根据经修订的第196/03号法令以及欧盟第679/16号条例,关于处理个人数据的隐私声明
根据欧盟第679/16号条例(以下简称“条例”)第13条和2003年6月30日第196号法令(《个人数据保护法》,以下简称“法典”)及其后续修订的规定,我们特此通知您:
- 您在商业交易过程中自愿向 BART MEDICAL Srl 提供的个人数据,无论是为了订立和履行合同协议、开展促销活动,还是根据现行法律和合同规定在我们的业务过程中以其他方式收集的个人数据,都将按照公平原则进行处理。
在遵守上述法律法规的前提下,合法透明地保障您的隐私和权利;
就本条例第 4 条而言,“个人数据处理”是指对个人数据进行的任何操作或一系列操作,无论是否通过自动化方式进行,例如收集、记录、组织、结构化、存储、改编或更改、检索、查阅、使用、通过传输、传播或任何其他方式提供、比较或互连、限制、删除或销毁。
就此而言,本文件的目的是向您提供所有有用和必要的信息,以便您能够以充分知情的方式提供您的个人数据,并随时要求和获得澄清和/或更正。
如有必要,本隐私声明可附有根据我们打算如何使用您的个人数据而制定的、符合条例第 7 条规定的具体同意请求。
根据欧盟第679/16号条例第13条的规定,我们特此通知您以下事项:
我的个人数据是如何被处理和存储的?
本政策分为以下几个部分,每个部分都针对一种特定的数据收集方法,以便读者能够更快、更轻松、更直接地阅读:
- 网站注册和在线购物;
- 可通过电话、电子邮件、传真和WhatsApp进行购买;
- 索取产品目录;
- 订阅电子报;
- 潜在客户;
- 求职者详细信息。
我们在此提前告知您,本网站可能会收集您的个人数据(包括直接收集和通过第三方收集),例如:使用数据;您在使用服务时提供的数据;跟踪工具;电子邮件地址;支付信息;用户数量;会话统计信息;订单 ID;浏览历史记录;点击次数;页面浏览量;用于广告的唯一设备标识符(例如 Google 广告客户 ID 或 IDFA)、设备信息;会话持续时间;互动事件;名字;姓氏;电话号码;实际地址;密码;增值税号;公司名称;税号;职业;邮政编码;城镇/城市;账单地址;行业;门牌号;各种类型的数据;问题的答案;用户生成的内容;消息或电子邮件内容;个人资料图片;消息发送日期和时间;消息发送者;IP 地址;教育背景;面试数据;职位;工作经历;联系方式)。
数据控制者或通过第三方(包括通过 Cookie 和其他追踪工具)收集的任何个人数据处理,都将完全遵守现行相关规定,并且在任何情况下均须事先获得数据主体的同意。本网站或本网站使用的第三方服务提供商使用 Cookie 或其他追踪工具,旨在提供用户请求的服务,以及本文件和 Cookie 政策中所述的其他用途。有关所用工具的更多详细信息,请参阅[此处应插入相关链接]。 Cookie政策 这个网站。
- 网站注册和在线购买的处理目的:
您的个人数据将用于以下目的:
- 机构用途,与 BART MEDICAL Srl 的活动相关或有助于其开展的活动,例如存档、处理、开票和客户管理;
- 在线购物的支付处理。在这种情况下,数据控制者的网站会通过外部支付服务提供商处理所有通过信用卡、银行转账或其他方式进行的支付。通常情况下,除非另有说明,用户将被重定向到支付系统提供商的页面;因此,数据控制者不会收集或存储任何与此相关的数据;它只会收到支付服务提供商发送的付款成功通知。
- 管理您的客户资料和您与数据控制者的业务关系,特别是记录、跟踪和维护您的订单历史记录,使您能够查看和下载相关文档,并使您能够享受个性化的促销和推荐;
- 为了遵守与民事、税务和会计法规相关的法律义务,为了对您与 BART MEDICAL Srl 建立的关系进行行政管理;
- 履行合同义务,提供技术支持和技术信息,并提供售后协助;
- 用于直接营销目的,通过电子邮件、WhatsApp、短信和邮寄纸质宣传材料,向 BART MEDICAL Srl 传达未来的商业计划、新产品、服务和优惠信息。
处理的法律依据:
处理您提供的个人数据的理由是:为了遵守数据控制者所承担的法律和税务义务,以及为了履行您作为一方当事人的合同或根据您的要求采取的合同前措施。
因此,为了妥善履行您与 BART MEDICAL Srl 建立的商业关系相关的合同和法律义务,您必须提供您的个人数据:否则,我们将无法处理您的订单。
根据《条例》第6条第1款(a)项,数据主体可选择同意,方可进行直接营销数据处理;因此,数据主体拒绝为此目的提供数据,不影响已建立或正在建立的法律和合同关系,但会使数据主体无法接收BART MEDICAL Srl提供的产品和服务相关的更新、促销和其他信息。
数据保留期限:
与履行合同相关的个人数据将根据法律和税务义务(例如国家税法或反欺诈法、产品保修期限等)保留,这些法律和税务义务要求将数据保留一段特定的时间。
对于为直接营销目的而处理的个人数据,此类数据将按照比例原则保留,直至处理目的实现为止,并且无论如何,直至您通知我们您希望撤回您的同意为止。
在这方面,根据该条例第 7 条的规定,数据主体可以随时行使撤回其对为此类目的而进行的个人数据处理的同意的权利。
数据主体可以通过访问其个人资料并勾选专门用于同意直接营销目的的方框,独立行使此项权利。
2. 电话购物
加工目的:
您的个人数据将用于以下目的:
- 机构用途,与 BART MEDICAL Srl 的活动相关或有助于其开展的活动,例如存档、处理、开票和客户管理;
- 为了遵守与民事、税务和会计法规相关的法律义务,为了对您与 BART MEDICAL Srl 建立的关系进行行政管理;
- 履行合同义务,提供技术支持和技术信息,并提供售后协助;
- 用于直接营销目的,通过电子邮件、WhatsApp、短信和邮寄纸质广告材料,向 BART MEDICAL Srl 传达未来的商业计划、新产品、服务和优惠信息。
处理的法律依据:
处理您提供的个人数据的理由是:为了遵守数据控制者所承担的法律和税务义务,以及为了履行您作为一方当事人的合同或根据您的要求采取的合同前措施。
因此,为了妥善履行您与 BART MEDICAL Srl 建立的商业关系相关的合同和法律义务,您必须提供您的个人数据:否则,我们将无法处理您的订单。
根据该条例第 6(1)(a) 条,为直接营销目的处理数据是基于数据主体的自愿同意。
数据保留期限:
与履行合同相关的个人数据将根据法律和税务义务(例如国家税法或反欺诈法、产品保修期限等)保留,这些法律和税务义务要求将数据保留一段特定的时间。
对于用于直接营销目的的个人数据,我们将根据比例原则保留此类数据,直至处理目的达成,且无论如何,直至您通知我们您希望撤回已授予的同意为止。在此情况下,根据《条例》第7条的规定,数据主体可随时行使撤回其对用于上述目的的个人数据处理的同意的权利。
3. 索取产品目录
加工目的:
您的个人数据将用于以下目的:
- 发送产品目录和每月优惠信息;
- 直接营销,通过电子邮件发送广告材料,向 BART MEDICAL Srl 传达未来的商业计划、新产品、服务和优惠信息。
处理的法律依据和数据保留期限:
对您提供的个人数据的处理是基于您根据该条例第 6(1)(a) 条自愿给予的同意。
为发送产品目录和月度优惠信息以及进行直接营销而处理的个人数据,将根据比例原则保留至上述处理目的达成为止,且无论如何,直至您通知我们您希望撤回同意为止。在此情况下,根据《条例》第7条的规定,数据主体可随时行使撤回同意的权利,撤回其为上述任何目的而进行的个人数据处理。
4. 订阅电子报
加工目的:
您的个人数据将用于直接营销目的,通过向您发送新闻通讯,告知您 BART MEDICAL Srl 的未来商业活动、新产品、服务和优惠的公告,以及为您量身定制的专属优惠。
处理的法律依据和数据保留期限:
为向您发送新闻简讯而进行的数据处理基于数据主体的同意。您的同意对于我们向您提供所需服务至关重要;如您未同意,我们将无法向您发送新闻简讯。
本电子报服务由 GetResponse 提供;您的电子邮件地址将存储在 GetResponse 位于美国和加拿大的服务器上,以及数据控制者的备份副本中。有关 GetResponse 运作方式的更多信息,请参阅网站 www.bartmedical.com 上的隐私和 Cookie 政策。
关于为发送新闻简讯而处理的个人数据,我们将根据比例原则保留这些数据,直至处理目的达成,且无论如何,直至您通知我们您希望撤回同意为止。就此而言,根据《条例》第7条的规定,数据主体有权随时撤回其为上述目的而对其个人数据进行的处理的同意。请注意,即使您请求不再接收新闻简讯,我们仍会保留您的部分个人信息,以确保您已从新闻简讯邮件列表中移除。
5. 潜在客户
加工目的:
BART MEDICAL Srl 处理您的数据,以便为您提供与您的职业活动密切相关的产品和服务。
为此,我们收集了以下与您的职业活动相关的个人数据:
- 姓名、电子邮件地址、邮政地址和电话号码
- 专业信息,
通过查阅公共登记册、专业登记册和名录、公众可免费访问的在线年鉴,以及从第三方购买数据库获得。
处理的法律依据:
根据《隐私法》第 130 条的规定(该条最近由第 101/2018 号法令修订),上述数据的处理可以用于仅以纸质形式发送广告材料,并且无论如何,只能发送给那些没有行使反对权的人。
因此,任何此类营销活动都将在核实您是否已在根据 2010 年 9 月 7 日第 178 号总统令(及其后续修订版)设立的“选择退出登记册”上注册后进行。
数据保留期限:
根据比例原则,您的数据将被保留,直至处理目的达成,且无论如何,直至您通知我们您打算行使反对处理的权利为止。就此而言,根据《条例》第21条的规定,数据主体可随时行使反对权,反对为上述目的处理与其相关的个人数据,包括与此类直接营销相关的分析。
6. 求职者资料
加工目的:
BART MEDICAL Srl 会处理您通过在网站专门的“加入我们”部分填写表格和提交简历而自愿提供的数据,以便分析候选人的个人资料,并在适当情况下,如果我们感兴趣,会与他们联系。
每位候选人或数据主体都可以在网站的专门部分找到与此处理相关的完整信息说明,详情请参阅此处的隐私声明。
你们会将我的数据透露给谁?
披露及处理方法:
处理过程将按以下步骤进行:
- 个人数据的处理方式旨在确保足够的安全性和保密性;为此,数据存储在我们的数据库中,并采取适当的安全措施加以保护,以防止未经授权访问或使用个人数据以及用于处理个人数据的设备;
- 根据上述目的并在法律允许的范围内,您的个人数据可能会在以下范围内对外披露:
- 与 BART MEDICAL Srl 有关联、受其控制或附属的公司;
- BART MEDICAL Srl 的业务合作伙伴(制造商、供应商、承运商和快递员等);
- 鉴于 BART MEDICAL Srl 是一家国际性企业,相关数据可能会被传输至欧盟境内或境外,以履行您与 BART MEDICAL Srl 之间签订的合同,或根据数据主体的要求采取合同前措施,所有传输均符合相关法律规定。此类数据传输将采取适当的安全措施以保护您的数据。
我的权利是什么?
数据主体的权利:
无论如何,根据欧盟第679/16号条例第三章“数据主体权利”第15条及后续条款,以及第196/03号法令第7条及其后续修正案,您享有以下权利:
- 从数据控制者处获得确认,了解是否正在处理与您有关的个人数据,如果正在处理,则以易于理解的形式获取此类个人数据;
- 获取关于您的个人数据的更正、补充或删除,或限制处理关于您的个人数据;
- 反对处理;
- 数据可移植性是指从数据控制者处以结构化、常用且机器可读的格式接收数据,以便不受阻碍地将其传输给另一个数据控制者的权利;
- 可以随时撤回对处理的同意,但撤回同意不影响撤回前基于同意进行的处理的合法性;
- 向监管机构(数据保护机构)提出投诉。
数据主体可随时通过以下方式联系我们行使其权利:电子邮件 sales@bartmedical.com – 电话:+390544523326。
数据控制者和数据处理者:
数据控制者为 BART MEDICAL Srl,地址为 Viale Vincenzo Randi No. 118, 48121 Ravenna RA,其法定代表人为 Antonio Matera 博士。
联系方式:电话:+390544523326 – 传真:+390544523326 – 电子邮件: sales@bartmedical.com。
数据保护官:
数据保护官是安东尼奥·马特拉博士(sales@bartmedical.com).