Istruzioni d'uso

B-FORM

DUAL LAMINATE

B-FORM

Informazioni tecniche

Disco a doppio strato superiore duro e inferiore morbido, facile da modellare e rifinire, realizzato con Etilenvinilacetato (EVA) e PET-G.
Per l’utilizzo di questo materiale vi consigliamo di utilizzare uno dei modelli delle Termostampatrici B-FORM®.

PRODOTTO PER USO PROFESSIONALE

Applicazioni

  • Byte duro per bruxismo.
  • Byte duro per docce ATM.

Termoformatura

  • Costruire un buon modello in gesso utilizzando un gesso duro o resina 3D di buona qualità.
  • Il modello in gesso non deve essere molto alto e quindi va assottigliato il più possibile. La base del modello deve avere una superficie liscia. Eliminare le parti del modello (vestibolo, pavimento buccale) che possono impedire una corretta termoformatura. Scaricare accuratamente le zone in sottosquadro ed arrotondare gli spigoli vivi del gesso.
  • Il modello di resina, stampato con una stampante 3D, si consiglia di realizzarlo il più basso possibile e a forma di U "ferro di cavallo".
  • Durante la termoformatura si ha sempre un assottigliamento del materiale rispetto allo spessore originale. In linea generale per ogni cm di altezza del modello si ha una perdita di spessore del 20% circa. Per questo motivo è necessario abbassare il più possibile l’altezza del modello oppure inserire il modello nel pozzetto della termoformatrice e ricoprirlo di granulato inox, lasciando scoperta solo l’area da formattare.
  • Riscaldare il disco rispettando le temperature e i tempi elencati nella sezione "Temperature e tempi"
  • Abbassare la piastra di serraggio della termoformatrice B-FORM® finché il disco riscaldato circondi completamente il modello in gesso o in resina 3D.
  • Azionare il vuoto e in pochi secondi otterrete il vostro byte.
  • Raffreddare il byte appena realizzato prima di estrarlo dal modello.
  • Per facilitare la rimozione ritagliare il materiale plastico il più vicino possibile al bordo del modello utilizzando forbici e frese GHOST ALIGNER®.
  • Durante l'utilizzo da parte del paziente del byte, si consiglia di igienizzarlo quotidianamente con lo SPORISAN® Gel.

NOTA: Il disco necessita di un doppio riscaldamento. Riscaldare prima il lato morbido rivolto verso l'alto in direzione della resistenza e successivamente girare il disco di 180°.

Spessore e formato

Questo disco è disponibile nei seguenti spessori e formati:

QUADRATO
125 X 125 mm

ROTONDO
Ø 120 mm

ROTONDO
Ø 125 mm

#1943 - Spessore 2 mm - 12 pezzi
UDI-DI = 8057509250438

#1943R - Spessore 2 mm - 12 pezzi
UDI-DI = 8057509250445

#1943T - Spessore 2 mm - 12 pezzi
UDI-DI = 8057509250452

#1939 - Spessore 3 mm - 12 pezzi
UDI-DI = 8057509250407

#1939R - Spessore 3 mm - 12 pezzi
UDI-DI = 8057509250414

#1939T - Spessore 3 mm - 12 pezzi
UDI-DI = 8057509250421

Temperature e tempi

Di seguito sono elencate le temperature e i tempi di riscaldamento per ottenere una termoformatura ottimale.

  • Spessore 2 mm - Lato morbido: 153 C° oppure 161 secondi - Lato duro: 12 secondi
  • Spessore 3 mm - Lato morbido: 155 C° oppure 166 secondi - Lato duro: 13 secondi

NOTA: Le temperature e i tempi di riscaldamento elencati sono indicativi e sono stati calcolati utilizzando le termoformatrici B-FORM®. Si consiglia di adeguare le temperature e i tempi alle proprie esigenze.

Simbologia


Avvertenze

In caso di incidente grave contattare:

  • BART MEDICAL S.R.L. - Telefono: +39 0544 523326 - E-mail: sales@bartmedical.com

FAQs

Vuoi saperne di più? Leggi le domande frequenti sul prodotto.

Se il byte termoformato non riprocuce tutti i dettagli del modello possono esserci due cause:
1. Il disco non è stato riscaldato correttamente e necessita di un maggiore riscaldamento. Si consiglia di seguire le indicazioni di riscaldamento riportate nella sezione "Temperature e tempi".
2. La termoformatrice presenta problemi di aspirazione dovuti all'usura dei componenti (guarnizioni, motore del vuoto) oppure allo sporco eccessivo accumulatosi nei vari filtri che ne impedisce il corretto passaggio del flusso d'aria.
Se il byte termoformato presenta delle pieghe significa che il disco è stato riscaldato eccessivamente e necessita di un minore riscaldamento. Si consiglia di seguire le indicazioni di riscaldamento riportate nella sezione "Temperature e tempi".
Per facilitare la rimozione del disco ritagliare il materiale plastico il più vicino possibile al bordo del modello utilizzando forbici e frese GHOST ALIGNER®. Per la rifinitura si consiglia l'utilizzo della spazzola per finitura dotata di 3 durezze differenti (morbida, media, dura).
Si! La resina acrilica si attacca.

Fabbricante

BART MEDICAL

BART MEDICAL S.R.L.
Viale Vincenzo Randi 118
48124 Ravenna (RA)
+39 0544 523326
sales@bartmedical.com
www.bartmedical.com

Supporto

Per ulteriori informazioni e supporto tecnico contattaci via e-mail all'indirizzo sales@bartmedical.com

Instructions for Use

B-FORM

DUAL LAMINATE

B-FORM

Technical information

Sheet with a hard upper and soft lower layer, easy to shape and finish, made with ethylene vinyl acetate (EVA) and PET-G. For the use of this material, we recommend that you use one of the models of B-FORM® thermoformers.

PRODUCT FOR PROFESSIONAL USE

Applications

  • Hard byte for bruxism.
  • Hard byte for ATM showers.

Thermoforming

  • Build a good plaster model using hard plaster or good quality 3D resin.
  • The plaster model should not be very high and therefore should be thinned as much as possible. The base of the model must have a smooth surface. Delete the parts of the model (vestibule, buccal floor) that can prevent proper thermoforming. Carefully remove the undercut areas and round off the sharp edges of the plaster.
  • The resin model, printed with a 3D printer, it is recommended to make it as low as possible and in the shape of a U-shaped "horseshoe".
  • During thermoforming there is always a thinning of the material compared to the original thickness. In general, for every cm of height of the model there is a loss of thickness of about 20%. For this reason it is necessary to lower the height of the model as much as possible or insert the model into the well of the thermoformer and cover it with stainless steel granulate, leaving only the area to be formatted uncovered.
  • Heat the disc respecting the temperatures and times listed in the section "Temperatures and times"
  • Lower the clamp plate of the B-FORM® thermoformer until the heated disc completely surrounds the plaster or 3D resin model.
  • Activate the vacuum and in a few seconds you will get your byte.
  • Cool the byte just realized before removing it from the model.
  • To facilitate removal, cut the plastic material as close as possible to the edge of the model using GHOST ALIGNER® scissors and cutters.
  • While the patient is using the byte, it is recommended to sanitize it daily with the SPORISAN® Gel.

NOTE: The disc needs double heating. First heat the soft side facing up towards the resistance and then turn the disc 180 °.

Thickness and format

This disc is available in the following thicknesses and formats:

SQUARE
125 X 125 mm

ROUND
Ø 120 mm

ROUND
Ø 125 mm

#1943 - Thickness 2 mm - 12 pieces
UDI-DI = 8057509250438

#1943R - Thickness 2 mm - 12 pieces
UDI-DI = 8057509250445

#1943T - Thickness 2 mm - 12 pieces
UDI-DI = 8057509250452

#1939 - Thickness 3 mm - 12 pieces
UDI-DI = 8057509250407

#1939R - Thickness 3 mm - 12 pieces
UDI-DI = 8057509250414

#1939T - Thickness 3 mm - 12 pieces
UDI-DI = 8057509250421

Temperatures and times

Listed below are the temperature and the heating time to obtain an optimal thermoforming.

  • Thickness 2 mm - Soft side: 153 C° or 161 seconds - Hard side: 12 seconds
  • Thickness 3 mm - Soft side: 155 C° or 166 seconds - Hard side: 13 seconds

NOTE: Temperatures and heating times listed are approximate and have been calculated using the B-FORM® thermoforming. It is advisable to adjust the temperatures and times to your needs.

Symbology


Warnings

In the event of a serious accident, contact:

  • BART MEDICAL S.R.L. - Phone: +39 0544 523326 - E-mail: sales@bartmedical.com

FAQs

Would you like to know more? Read the product FAQs.

If the thermoformed bite does not reproduce all the details of the model, there may be two causes:
1. The disc was not heated properly and needs more heating. It is advisable to follow the heating instructions given in the section "Temperatures and times".
2. The thermoformer has suction problems due to wear of components (gaskets, vacuum motor) or to excessive dirt accumulated in the various filters which prevents the correct passage of the air flow.
If the thermoformed byte has creases, the disc has been heated excessively and needs less heating. It is advisable to follow the heating instructions given in the section "Temperatures and times".
To facilitate the removal of the disc, cut the plastic material as close as possible to the edge of the model using GHOST ALIGNER® scissors and cutters. For finishing it is recommended to use the plastic grinding brush with 3 different hardnesses (soft, medium, hard).
Yes! The acrylic resin sticks to it.

Manufacturer

BART MEDICAL

BART MEDICAL S.R.L.
Viale Vincenzo Randi 118
48124 Ravenna (RA)
+39 0544 523326
sales@bartmedical.com
www.bartmedical.com

Support

For further information and technical support please contact us by e-mail at sales@bartmedical.com